sábado, 8 de fevereiro de 2014

OBRIGADO ou OBRIGADA? Português com o Prof. Izaldil Tavares



OBRIGADO OU OBRIGADA?


O adjetivo "obrigado" é sinônimo de "agradecido", "grato". O uso dessa palavra deixa implícita a anteposição da expressão "eu lhe fico...". Assim, se você é masculino, ao agradecer ao seu benfeitor, tenha em mente dizer: "(Eu lhe fico) Obrigado! Mas, se você é uma mulher, não fale assim. Diga: (Eu lhe fico) Obrigada!

Ora, isso equivale a dizer que você, como pessoa educada, fica agradecido/agradecida; grato/grata a quem lhe fez um favor.

Um lembrete: Não me sinto bem, particularmente, em dizer: "Obrigado, Jesus!" (forma que se vê ensinada ao povo nos programas de tv) .

Por quê? Porque tudo quanto Ele me faz está acima de um mero agradecimento. Tudo quanto Ele me dá ou faz mostra-me a Sua grandeza; então eu O adoro e O louvo! Sou mais que agradecido, sou um beneficiado sem qualquer merecimento!


Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...