Projeto “Mais de 31 mil vozes com a Palavra” da Rádio Bíblia SBB chega a Curitiba

O vice-prefeito da cidade participou do projeto, gravando um versículo, e em seguida visitou a Livraria CPAD

No dia 19 de março, o vice-prefeito de Curitiba, Eduardo Pimentel, marcou presença na Igreja Assembleia de Deus, Templo Sede, para participar de um projeto de grande significado. A Rádio Bíblia SBB está em ação com o Projeto "Mais de 31 mil vozes com a Palavra", cujo objetivo é gravar versículos bíblicos na voz dos brasileiros, visando a completa gravação da Bíblia em quatro anos.

O estúdio móvel da Rádio Bíblia SBB ficará em Curitiba até o dia 24 de março, oferecendo à comunidade a oportunidade de participar desse projeto único. Para mais informações sobre a agenda de gravações, os interessados podem consultar o site da SBB (www.sbb.org.br).

• O projeto "Mais de 31 mil vozes com a Palavra" da Rádio Bíblia SBB chega a Curitiba, possibilitando que os brasileiros gravem versículos bíblicos.

• O Vice-prefeito de Curitiba, Eduardo Pimentel, participou do projeto e gravou um versículo, registrado em João 4.10.

• Após sua participação na gravação, Eduardo Pimentel visitou a Livraria CPAD (Casa Publicadora da Assembleia de Deus), filial Curitiba, situada próxima ao Templo Sede. A loja é reconhecida por sua vasta variedade de artigos religiosos, sendo a maior editora e distribuidora da América Latina, com diversas filiais ao redor do mundo.

Texto e fotos: Ulisses Magliano

Fonte: CPAD News

Texto e fotos: Ulisses Magliano

SBB apresenta edições bíblicas escritas em línguas indígenas

O Brasil tem 250 línguas além do Português, são milhões de pessoas a serem alcançadas pela Palavra de Deus

O Brasil tem o Português como idioma oficial, mas não é a única língua falada no país. Há 250 línguas faladas por aqui, sendo que muitas delas são indígenas, de imigração, de fronteiras e ainda a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS), falada por deficientes auditivos.

A Sociedade Bíblia do Brasil (SBB) tem se empenhado para oferecer a Bíblia Sagrada para todas as línguas, para que a Palavra de Deus alcance todos os povos.

Durante a 15ª Expo Cristã, realizada entre os dias 17 e 20 de outubro na cidade de São Paulo, a SBB mostrou 10 exemplares de livros bíblicos ou coleções que foram editados em algumas línguas faladas no Brasil.

Entre elas temos a língua Wajãpi, que faz parte da família linguística tupi-guarani e que é falada por povos indígenas do norte da América do Sul. No Brasil há menos de 1.000 pessoas que falam esta língua.

Também estavam expostos os livros de Rute e Jonas que foram editados na língua Kaingang, falada por mais de 30 mil pessoas no Brasil, são indígenas que vivem em vários estados como Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul e também em São Paulo.

Para os povos indígenas do Amazonas, mais precisamente um pouco mais de 6 mil pessoas que falam o Tukano, a SBB oferece uma versão do Novo Testamento. Já para os povos indígenas que vivem próximo das fronteiras entre os países Brasil, Paraguai, Argentina e Uruguai, a SBB oferece uma Bíblia completa na língua Guarani Mbya.

Fonte: JM Notícia

Mais de 170 milhões de Bíblias foram produzidas no Brasil pela SBB

Número contabiliza a produção desde 1995, quando foi inaugurada a Gráfica da Bíblia, em Barueri (SP)

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) alcançou em outubro a marca de 170 milhões de Bíblias e Novos Testamentos, contabilizada desde a inauguração da Gráfica da Bíblia, em 1995.

“Com o coração cheio de esperança, agradecemos a Deus por mais esta conquista e também às igrejas cristãs, que compartilham conosco esta tarefa de fazer com que o Livro Sagrado tenha ampla distribuição tanto no Brasil como no mundo”, afirma Erní Seibert, diretor-executivo da SBB.

Na opinião de Seibert, mesmo com o crescimento da Bíblia em formato digital, verificado nos últimos anos, o exemplar impresso comprova que tem seu espaço preservado. 

“Há muitos fatores que contribuem para esta longevidade, entre eles o fato de ser utilizada em celebrações cristãs e distribuída em campanhas de evangelização”, argumenta ele, complementando que para a leitura devocional em casa, as pessoas preferem ter sua Bíblia impressa.

Com uma produção atual de 23 mil exemplares por dia, a Gráfica da Bíblia, localizada em Barueri (SP), no mesmo local da Sede Nacional da SBB, tornou-se, nesses 24 anos, um dos mais credenciados centros de produção de Bíblias do mundo. “A Gráfica da Bíblia é a única, no mundo, dedicada exclusivamente à produção da Bíblia”, observa Luiz Forlim, gerente-geral da Gráfica da Bíblia. 

Parte de uma aliança mundial, as Sociedades Bíblicas Unidas, presentes em mais de 200 países e territórios, a SBB coopera com outras Sociedades Bíblicas, desenvolvendo edições da Bíblia em diferentes idiomas. De suas impressoras já saíram exemplares em mais de 30 idiomas, como, por exemplo, português, espanhol, inglês, francês, árabe e até em ioruba, idioma falado em países africanos.

Para o diretor-executivo, o alcance da marca dos 170 milhões de Bíblias e Novos Testamentos revela que a SBB segue firme no cumprimento de sua missão de semear a mensagem bíblica. 

“Cada Bíblia impressa chega às mãos de ao menos uma pessoa. Temos certeza de que o acesso facilitado aos ensinamentos e valores bíblicos vem possibilitando que muitas pessoas resgatem a esperança e a autoestima, além de encontrarem orientação e conforto para enfrentarem diferentes situações e problemas da vida”, pondera ele.

Outro fator de destaque é a diversidade de publicações oferecidas pela SBB. “Em sua trajetória, a SBB empenha-se por tornar a Bíblia disponível em linguagem acessível, seja por meio de novas traduções ou da revisão das traduções existentes. “Além disso, buscamos publicar a mensagem bíblica de maneira a chamar a atenção dos mais diferentes públicos”, observa Paulo Teixeira, secretário de Tradução e Publicações da SBB.

Entre os públicos contemplados estão cegos, surdos, crianças e jovens, além de enfermos, encarcerados, imigrantes, famílias, estudantes, pastores e líderes. “Para cada grupo, a SBB procura desenvolver literatura bíblica em formato e linguagem adequados”, ressalta Teixeira.

Fonte: CPAD News

Culto de Ação de Graças celebrará 71 anos da SBB - SAIBA AQUI

Com programação variada, evento será realizado no dia 15 de junho, na Igreja O Brasil Para Cristo, em São Paulo (SP)

No dia 15 de junho, às 8h30, um Culto de Ação de Graças, na Igreja O Brasil para Cristo, em São Paulo (SP), celebrará o 71º aniversário da Sociedade Bíblica do Brasil (SBB). Com uma programação variada, o evento será alusivo, ainda, ao Dia do Pastor Evangélico. “Queremos que todos os cristãos comemorem conosco esses 71 anos dedicados à Causa da Bíblia, num encontro de oração e agradecimento a Deus”, convida o diretor-executivo da SBB, Erní Seibert.

A celebração também contará com atrações especiais, como uma exposição do Museu da Bíblia, com curiosidades bíblicas, e espaço dedicado às crianças, com atividades lúdicas. A programação incluirá pregações e louvores com Paulo César Baruk, Coral da Metrópole, Coral em Libras da SBB, conjunto e vocal da Igreja O Brasil Para Cristo, Euclides Schlottfeldt Fagundes e muito mais.

Para confirmação de presença, acesse o link: bit.ly/2V2XoC9, e para saber mais sobre este evento, ligue nos telefones (11) 3474-5812 ou (11) 3474-5813. A entrada é franca.

Serviço
Culto de Ação de Graças pelos 71 anos da SBB
Data: 15 de junho de 2019
Horário: às 8h30
Local: Igreja O Brasil Para Cristo
Endereço: Rua Carlos Vicari, 124, Vila Pompeia, São Paulo – SP
Confirmação de presença: bit.ly/2V2XoC9
Informações: (11) 3474-5812 ou (11) 3474-5813
Entrada franca

Fonte: CPAD News

SBB e YouVersion lançam Bíblia impressa com recursos digitais

Impressa, a obra inédita reúne elementos visuais e interativos, possibilitando que os benefícios trazidos pela Palavra de Deus alcancem leitores de todas as idades.

Uma parceria entre a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) e a YouVersion, responsável pelo App da Bíblia, o maior do gênero do mundo, resultará num projeto inédito: a primeira Bíblia Sagrada impressa contendo recursos interativos com o app.

São cerca de 2,2 mil QR Codes dispostos ao longo do texto que permitem ao leitor mergulhar no universo bíblico. O lançamento diferencia-se por reunir o melhor do impresso, com espaços para anotações diversas, e o melhor do digital, permitindo acesso a planos de leitura, áudios e traduções bíblicas, entre outros recursos.

A nova Bíblia foi apresentada no 15º Fórum de Ciências Bíblicas, entre os dias 10 e 11 de junho, com a presença do fundador do aplicativo, Bobby Gruenewald.

"A SBB e YouVersion caminham juntas há anos no ministério de semear a Palavra. Ao compartilhar que o tema do Fórum de Ciências Bíblicas seria 'O diálogo virtuoso entre o impresso e o digital', surgiu a ideia de materializar tal diálogo numa Bíblia impressa com recursos interativos, incluindo acesso a planos de leitura e áudios publicados pela SBB na plataforma YouVersion", relata Paulo Teixeira, secretário de Tradução e Publicações da SBB.

A Bíblia Sagrada YouVersion foi especialmente desenvolvida para proporcionar uma leitura orientada da Palavra de Deus. Muitas pessoas têm o desejo de aprender mais sobre os ensinamentos sagrados, mas esbarram em uma dificuldade: qual é a melhor forma de ler todo o seu conteúdo?

Por meio de elementos visuais e interativos e de recursos especiais, a Bíblia YouVersion tem o objetivo de estimular o contato profundo com as Escrituras, possibilitando que os benefícios trazidos pela Palavra de Deus possam alcançar ainda mais pessoas. Com texto bíblico na Nova Tradução na Linguagem de Hoje, vem com capa brochura, cantos arredondados e bordas pintadas.

Concebida, num primeiro momento, com foco nos mais jovens, a obra deve alcançar um público mais amplo. "Como os planos de leitura da SBB no YouVersion são feitos por pessoas de variadas idades, é bem possível que esta Bíblia caia no agrado de pessoas de todas as gerações", avalia Teixeira.

Além de atrair novas pessoas para os recursos e benefícios do App da Bíblia, da YouVersion, o lançamento permitirá que os atuais usuários do aplicativo, que também gostam de ler a Bíblia no formato impresso, tenham, agora, uma experiência que facilita a dupla abordagem para acesso às Escrituras.

"Achamos que esta nova Bíblia terá um forte apelo de público. Ainda que acessar a Bíblia em nossos telefones ao longo do dia seja uma bênção para muita gente, sabemos que não é a única forma de se conectar com ela. Não importa o formato, acreditamos que a Palavra de Deus tem um lugar na vida diária das pessoas, por isso estamos entusiasmados com as possibilidades de alcançar um público com a combinação impresso-digital", afirma Brian Russell, diretor executivo da YouVersion.

O diretor de Impacto Global da YouVersion, Jeff Moore, observa que o Brasil é o segundo maior país do mundo em número de pessoas usando o aplicativo. Ele ressalta: "Devido a essa desafiadora e crescente comunidade bíblica, continua sendo muito importante para nós apoiar e fornecer recursos para os falantes do português brasileiro".

Fonte: Guiame

Assembleia Legislativa de São Paulo comemorará os 70 anos da SBB

ALESP realizará Sessão Solene comemorativa aos 70 anos de fundação da SBB

A Sociedade Bíblica do Brasil - SBB, convida para Sessão Solene em comemoração aos seus 70 anos de fundação.

A Cerimônia acontecerá na ALESP - Assembleia Legislativa de São Paulo, e é uma iniciativa do Deputado Estadual Vaz de Lima.

Para se fazerem presentes , estão convidadas autoridades públicas, lideranças cristãs e representantes da SBB.

Data do Evento: 22.06.2018

Horário: 20h

Local: Assembleia Legislativa de São Paulo - Palácio 9 de Julho

Endereço: Avenida Pedro Álvares Cabral, 201 - Ibirapuera - São Paulo - Capital

Plenário Juscelino Kubitscheck de Oliveira

A sua presença é muito importante para a SBB

Confirmação de presença: (011) 3882-6882/ 6284

SBB realiza 14º Fórum de Ciências Bíblicas em São Paulo

Palestrantes de renome internacional estarão reunidos nos dias 14 e 15 de junho, no Centro de Eventos de Barueri – Museu da Bíblia

Com o tema "Bíblia, o Livro da Esperança – O Impacto da Bíblia na Vida das Pessoas”, o Fórum de Ciências Bíblicas acontecerá nos dias 14 e 15 de junho, no Centro de Eventos de Barueri (SP) – Museu da Bíblia (MuBi).

Nesta edição de 2018, em que se comemora o Ano da Bíblia, o tradicional evento promovido pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) terá painéis que destacarão como a Bíblia vem, ao longo dos anos, contribuindo para o desenvolvimento do ser humano sob variados aspectos.

"A Bíblia oferece orientação e conforto para todas as pessoas, em diferentes momentos da vida, especialmente quando temos de lidar com questões complexas, como a morte, a maternidade, a paternidade, a enfermidade e tantos outros problemas que enfrentamos em nosso dia a dia", resume o secretário de Comunicação e Ação Social da SBB, Erní Seibert que, a partir de 16 de maio assume a diretoria executiva da organização.

Entre as palestras que serão apresentadas estão "O impacto da Bíblia na vida de voluntários e famílias", "O impacto da Bíblia na Igreja e na vida dos enfermos" e "Novas fronteiras na tradução da Bíblia" e "Bíblia como o livro da esperança". O público também poderá acompanhar os painéis pela Internet.

O 14º Fórum de Ciências Bíblicas é aberto a professores e estudantes de Teologia, Ciências da Religião e Linguística, assim como outros estudiosos da Bíblia, lideranças religiosas e cristãos em geral.

A inscrição custa R$ 40,00 (o equivalente à oferta no valor de duas Bíblias) e R$ 20,00 para pastores e seminaristas, podendo ser feita por meio do link: http://www.sbb.org.br/eventos/forum-de-ciencias-biblicas/.

Fonte: CPAD News

Bíblia é homenageada por parlamentares, em celebração aos 70 anos da SBB

A Sociedade Bíblica do Brasil foi homenageada pelos seus 70 anos na Câmara dos Deputados, em Brasília.

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) foi homenageada pelos seus 70 anos nesta terça-feira (6), em uma sessão solene na Câmara dos Deputados, em Brasília. A cerimônia foi iniciativa do deputado federal Roberto de Lucena e contou com líderes políticos e religiosos.

Em discurso no plenário, Lucena falou sobre a relevância do trabalho da SBB desde sua fundação. "Os números que envolvem a SBB com a tradução, publicação e distribuição da Bíblia são absolutamente impressionantes. São números que a tornam líder entre as Sociedades Bíblicas de todo o mundo", disse ele, destacando também seu trabalho social realizado junto às populações ribeirinhas do Pará, Amazonas e outras comunidades.

Lucena também se referiu sobre a importância da Bíblia Sagrada para a sociedade. "A Bíblia é o livro mais lido, vendido e traduzido do mundo inteiro. Não é o livro de uma religião, a Bíblia é o livro de Deus. Ela não contém a Palavra de Deus, a Bíblia é a Palavra de Deus", afirmou o parlamentar, que também é pastor na igreja O Brasil Para Cristo.

O deputado ainda destacou a celebração dos 500 anos da Reforma Protestante, em 2017, e fez memória ao evangelista Billy Graham, classificado como um homem que "honrou a Bíblia durante toda a sua vida”. Lucena também aproveitou para fazer um pedido de oração pelo povo da Síria.

Brasil e Israel

O embaixador de Israel no Brasil, Yossi Shelley, também esteve presente na sessão solene e lembrou que, coincidentemente, 2018 também marca a celebração dos 70 anos do Estado de Israel.

Shelley aproveitou a celebração do Ano da Bíblia, comemorado no Brasil a cada dez anos, para destacar a importância das Escrituras Sagradas. "Por isso, a Bíblia não é só um livro que todos leem. Cada pergunta e cada resposta está escrita na Bíblia. Tudo está escrito", disse ele.

Autor da propositura, Lucena ressaltou a presença do embaixador Yossi como representante da nação judaica. "Israel é o povo através de quem nos foi dada a Bíblia Sagrada. É por isso que tudo o que envolve Israel nos é tão familiar. Israel está em nossa alma e nossos corações. É a segunda pátria de todos os cristãos do Brasil", afirmou.

"Jesus, o centro da nossa pregação, era israelita e judeu — aliás, um extraordinário judeu. Nós amamos Israel, oramos por Israel e abençoamos Israel e a sua capital, Jerusalém, a cidade do grande Deus", acrescentou o parlamentar.

Representando a SBB, o reverendo Erní Seibert, que é secretário de Comunicação, Ação Social e Arrecadação da organização, também falou sobre a relevância da Bíblia no mundo. "As Nações Unidas, através da Unesco, declararam a Bíblia como o patrimônio da humanidade. É o livro mais influente na história dos seres humanos. É reconhecidamente um dos principais instrumentos de transformação social", declarou.

Seibert também afirmou que, por meio do trabalho da SBB, é possível dizer que se cumpre uma palavra dita por Jesus, registrada em João 11:5: "Os cegos vêem, os coxos andam, os leprosos são Curados, os surdos ouvem, os mortos são ressuscitados e os pobres recebem o Evangelho".

Também realizaram pronunciamentos na sessão solene os deputados Rômulo Gouveia (PSD/PB), Arolde de Oliveira (PSC/RJ), Izalci Lucas (PSDB/DF), Hildo Rocha (PMDB/MA), Ronaldo Martins (PRB/CE) e Regina Lacerda, do Conselho do Trabalho do Distrito Federal.

Fonte: Guiame

2018 é eleito o ano da Bíblia Sagrada e terá diversos eventos

Festividades serão anunciadas ao longo do ano pela Sociedade Bíblica do Brasil

Com o objetivo de destacar a Bíblia Sagrada, 2018 foi instituído O Ano da Bíblia no Brasil. O projeto foi lançado em 10 de dezembro de 2017, no Museu da Bíblia, em Barueri (SP), pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), cujo foco é promover o maior best seller de todos os tempos, e também comemorar seus 70 anos, que serão completados em 10 de junho.

Essa iniciativa, que está em sua segunda edição depois de 2008, contará com diversas festividades que serão divulgadas ao longo desse ano. Sendo que todas vão ser organizadas pelo Comitê Nacional de Referência, formado por cerca de 2.000 líderes, e também por comitês estaduais.

"Nós esperamos que a Bíblia seja mais lida e mais estudada. Seguir um bom programa de leitura da Bíblia é fundamental para manter uma igreja fiel, motivada e para que ela abra as portas para as pessoas que ainda não têm acesso à Palavra de Deus", relatou o gerente de Desenvolvimento Institucional da SBB e coordenador nacional da campanha, Mário Rost, ao apresentar o 2º Ano da Bíblia no Brasil.

A SBB conseguiu adiantar que terá uma programação especial durante eventos tradicionais como o Fórum de Ciências Bíblicas, que chegará à 14ª edição em 2018, e também nos Seminários de Ciências Bíblicas, promovidos pela entidade.

Outra proposta para agitar os brasileiros a favor da bíblia acontecerá através de uma exposição sobre o tema com peças do Museu da Bíblia (MuBi) que percorrerá vários pontos do País, a partir de fevereiro, incluindo o espaço cultural da SBB, em Barueri (SP).

"Queremos ampliar a divulgação e o conhecimento das Escrituras Sagradas no Brasil", ressalta Erní Seibert, secretário de Comunicação, Ação Social e Arrecadação da SBB.

Ainda em 2018 ocorre o lançamento da Nova Almeida Atualizada, revisão da consagrada tradução Revista e Atualizada. Sem contar que a SBB promoverá a transcrição do Novo Testamento, Salmos e Provérbios em linguagem web, para o público jovem ser atingido com mais facilidade.

Para compor a grade de ações as igrejas serão convidadas a realizar maratonas de leitura, ciclos de palestras sobre o Livro Sagrado, cultos especiais, exposições, festivais de música, passeios ciclísticos, carreatas e muito mais.

A SBB, idealizadora do projeto, é uma entidade beneficente de assistência social, de finalidade filantrópica, educativa e cultural, cujo objetivo é traduzir, produzir e distribuir a Bíblia Sagrada. Sua abrangência está presente em 147 países, pois faz parte de uma organização mundial, as Sociedades Bíblicas Unidas.

Fonte: Gospel Prime

Autor da Bíblia Gay processa Sociedade Bíblica do Brasil por difamação e calúnia

O contrato para a cessão de direitos para usar a versão Almeida e Corrigida foi desfeito após a repercussão negativa da Bíblia comentada para homossexuais

José Marvel Queiroz de Souza, autor da "Bíblia Graça Sobre Graça", mais conhecida como Bíblia Gay, está processando a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) por difamação e calúnia. Tudo isso porque a SBB revelou a um site gospel que não tinha autorizado Marvel a utilizar os textos da Bíblia, da qual possui direitos autorais, ao criar a Bíblia Gay.

Porém o pastor da Igreja Comunidade Cristã Incluídos Pela Graça (IPEG) apresenta o contrato de Cessão de Direitos Autorais assinado pelo reverendo Dr. Rudi Zimmer, diretor da Sociedade Bíblica do Brasil.

Segundo Marvel, o contrato teve sua formalização em 2014 e sua rescisão em 2015, devido à grande repercussão causada por uma matéria da Revista Veja Brasília sobre o projeto. O autor da Bíblia Gay afirma que os "setores fundamentalistas" e executivos da SBB insistiram por um acordo que culminasse com o distrato.

O autor ainda afirma que o pedido de cessão do texto bíblico foi feito em 2012 e que a SBB tinha o conhecimento de que seria uma Bíblia para a comunidade gay, pois a princípio ela seria chamada de "Bíblia Cristão Homoafetivo".

"Portanto, é inconcebível a ideia de que a Sociedade Bíblica do Brasil não estava ciente do teor dos comentários que seriam colocados na Versão Almeida Revista e Corrigida. Quando assinamos o contrato em 2014 eles estavam cientes de todo os trabalhos que seriam feitos. Ademais, os encontros que tivemos em Brasília estão registrados em áudio", declara Marvel que se sentiu prejudicado com o distrato.

Contrato de cessão de direitos assinado pelos representantes da SBB

13º Fórum de Ciências Bíblicas - 500 Anos da Reforma

Pastores (as) e Líderes do Povo de Deus,

Paz!

Chegou pra todos nós um momento singular na história da igreja cristã, a Celebração dos 500 anos da Reforma!

Agradecemos a Deus pela preciosa oportunidade de termos a Bíblia em mãos e conhecermos a sua vontade.

A inscrição para Pastores (as), seminaristas e grupos de 20 pessoas ou + é de apenas R$ 20,00 com ingresso válido para todos os dias e 01kit institucional da SBB.

Venha com a sua liderança e amigos!